ハワイのスーパーやABCストアの冷蔵ケースを開けると、細長い340mlの缶がずらりと並んでいます。グアバ、リリコイ（パッションフルーツ）、パイナップル。日本の自販機ではまず見ない果物の名前ばかりです。
その中で一番の有名どころが POG（ポグ）。パッションフルーツ、オレンジ、グアバの頭文字をつないだミックスジュースで、ハワイでは給食や機内でも出てくる定番です。
旅行中に飲んで気に入ったものの、日本に帰ってきたら見つからない。そういう人のために、ハワイで定番のドリンクを8つ選び、日本で買える場所と一緒に並べました。
ハワイのジュースを選ぶ前に知っておきたいこと
「ネクター」と書いてあるものは果汁100%ではない
ハワイアンサンの缶には「Nectar」「Drink」と書かれたものが多くあります。これは果汁に水と砂糖を加えた飲み物という意味で、日本の「果汁100%ジュース」とは別物です。
甘さははっきりしています。米国の販売ページの表示では、リリコイパッション1缶（340ml）で160kcal、加えられた砂糖が36g。日本の甘めの缶ジュースと同じか、それより甘いくらいだと思っておくとずれません。
氷をたっぷり入れたグラスに注ぐと、ちょうどよく薄まります。現地でもそうやって飲む人が多い飲み物です。
ブランドはほぼ3つ
ハワイで地元の人が手に取るジュースのブランドは、大きく分けて次の3つです。
| ブランド | 本拠地 | 特徴 |
|---|---|---|
| ハワイアンサン | オアフ島 | 1952年創業。パパイヤ農家から始まった家族経営。日本で一番手に入りやすい |
| メドウゴールド | ハワイ全域 | 旧ハレアカラ・デイリー。1971年にPOGを生んだ本家 |
| アロハメイド | オアフ島 | 現在は伊藤園のハワイ法人が製造。ハワイアンサンと並んで売られている |
日本の通販で見つかるのは、ほとんどがハワイアンサンです。この記事のランキングもハワイアンサンが中心になります。
ハワイの人気ドリンク・ジュースおすすめ8選
1. ハワイアンサン パス・オ・グアバネクター
日本でPOGを飲みたいなら、まずこれ。ハワイアンサンが2001年に出した、パッションフルーツ・オレンジ・グアバのミックスです。
3つの果物のうち、前に出てくるのはグアバの香り。オレンジの酸味が後ろから支えていて、グアバ単体より軽く飲めます。「ハワイで飲んだあのピンク色のジュース」を思い出す人が多いのはたぶんこの缶です。
パッションフルーツ・オレンジ・グアバを合わせたハワイアンサン版のPOG。グアバの香りが強く、オレンジの酸味で後味が軽い。340ml缶。
楽天市場で「ハワイアンサン パス・オ・グアバネクター」を探す
2. メドウゴールド POG
1971年、マウイ島のハレアカラ・デイリーで生まれたPOGの元祖です。会社は今のメドウゴールドに引き継がれ、ハワイのスーパーでは紙パックで売られています。
日本への輸入はかなり少なく、見かけたら運がいいくらいの商品です。どうしても本家の味にこだわる人向けに挙げておきます。
1971年にマウイ島で生まれたPOGの元祖。ハワイでは紙パックで流通していて、日本で見つかる機会は少ない。
3. ハワイアンサン グアバネクター
ハワイのジュースといえばグアバ、という人も多いはず。ピンクがかった色で、とろみがあります。
味は熟した桃と洋ナシの間のような甘さ。酸味はほとんどありません。POGの「グアバの部分」だけを濃くした感じなので、POGを飲んでグアバの香りが好きだと思った人には次の1本になります。
とろみのあるピンク色のグアバジュース。酸味は少なく、甘い香りが長く残る。冷やして氷を入れて飲むのが合う。340ml缶。
4. ハワイアンサン リリコイパッション
リリコイはハワイ語でパッションフルーツのこと。甘いだけのジュースに飽きた人に向くのがこれです。
ひと口目に来るのは、きゅっとした酸味。そのあとで南国らしい華やかな香りが追いかけてきます。8本の中では一番すっきりしていて、炭酸水で割っても味がぼやけません。
ハワイ語でパッションフルーツを意味する「リリコイ」の名前どおり、酸味と香りが立つ1本。炭酸水で割っても味が残る。340ml缶。
5. ハワイアンサン パイナップルオレンジネクター
ハワイの果物でまず思い浮かぶパイナップルに、オレンジを合わせたものです。
日本のミックスジュースに一番近い味で、クセがありません。グアバやパッションフルーツになじみがない家族と分けるなら、これが無難です。
パイナップルとオレンジを合わせた、クセの少ないミックス。グアバやパッションフルーツが初めての人でも飲みやすい。340ml缶。
楽天市場で「ハワイアンサン パイナップルオレンジネクター」を探す
6. ハワイアンサン マンゴーオレンジ
マンゴーのまろやかな甘さに、オレンジの酸味を足したもの。
グアバほどの濃さはなく、パイナップルオレンジより南国寄り。そのちょうど中間にいる味です。マンゴー好きならまずこちらから。
マンゴーのまろやかな甘さにオレンジの酸味を合わせた1本。グアバより軽く、パイナップルオレンジより南国らしい。340ml缶。
7. ハワイアンサン アイランドアイスティー
ジュースが続いたので、ひとつお茶を。紅茶にパイナップルとレモンの風味を加えたアイスティーです。
甘さはありますが、紅茶の渋みがあるのでジュースよりは食事に合わせやすい。ロコモコやガーリックシュリンプのような、こってりした料理の横に置きたい1本です。
紅茶にパイナップルとレモンの風味を加えたアイスティー。ジュースより甘さが控えめで、食事と合わせやすい。340ml缶。
8. アロハメイド
ハワイアンサンと並んで、ハワイの冷蔵ケースの常連になっているブランドです。現在は伊藤園のハワイ法人が手がけています。
グアバ、パッションオレンジ、ストロベリーなど、ハワイアンサンと重なる果物が揃っています。現地で飲み比べると、同じ果物でも甘さや香りの出方が違うのがわかって面白い。日本では取り扱いが少ないので、見つけたら試す価値があります。
伊藤園のハワイ法人が手がけるハワイのジュースブランド。グアバやパッションオレンジなど、ハワイアンサンと飲み比べられる味が揃う。
KOKYO MARKET で見る（3,800円） / 楽天市場で「アロハメイド ジュース」を探す
味の系統で比べる
8本を、甘さと酸味の出方で並べるとこうなります。迷ったら、自分が好きな日本のジュースに近い列から選んでください。
| 商品 | 甘さ | 酸味 | 近い日本の飲み物 |
|---|---|---|---|
| パス・オ・グアバ（POG） | 強い | 中くらい | フルーツミックス |
| メドウゴールド POG | 強い | 中くらい | フルーツミックス |
| グアバネクター | とても強い | 弱い | 桃のネクター |
| リリコイパッション | 中くらい | 強い | レモンスカッシュ |
| パイナップルオレンジ | 中くらい | 中くらい | 定番のミックスジュース |
| マンゴーオレンジ | 強い | 弱め | マンゴージュース |
| アイランドアイスティー | 中くらい | 弱い | フレーバーティー |
| アロハメイド | 味による | 味による | ― |
甘さの感じ方は人によって違うので、あくまで8本の中での比較です。
POGは家でも作れる
POGが手に入らないときは、3つのジュースを混ぜれば近いものが作れます。ディズニーパークスが公開しているレシピでは、パッションフルーツ・オレンジ・グアバのジュースを同じ量ずつ混ぜ、氷を入れたグラスに注ぐだけです。
グアバのジュースは日本のスーパーではあまり見かけないので、ここだけは通販で用意することになります。グアバネクターを1缶買っておけば、オレンジジュースとパッションフルーツの飲料を足して何杯か作れます。
ハワイアンサンのパス・オ・グアバと飲み比べると、自作のほうがオレンジの酸味がはっきり出ます。グアバの量を少し増やすと、缶の味に寄っていきます。
ハワイのドリンク・ジュースはどこで買える？
楽天市場でまとめ買いする
日本で一番確実に手に入るのは楽天市場です。ハワイアンサンは340ml×24本のケース単位で売られていることが多く、グアバ、パス・オ・グアバ、パイナップルオレンジ、アイスティーなど、味ごとにケースが選べます。
1ケースは多いと感じるなら、数種類を詰め合わせたアソートセットを探してください。8本ほどのお試しセットを出しているショップもあり、最初の1回にはこちらのほうが向いています。
輸入食品店・ハワイフェアで探す
輸入食品を扱う店や、百貨店のハワイフェアで1本単位で置かれていることもあります。ただし店舗によって品揃えの差が大きく、定番として置いている店は多くありません。確実に欲しいなら通販のほうが早いです。
KOKYO MARKET でハワイ気分をそろえる
KOKYO MARKET は、アジアや世界の食品・お酒を直輸入しているECサイトです。ハワイアンサンのジュースは今のところ扱いがありませんが、ハワイ島コナで造られる コナビール を1本から買えます。
大人はコナビール、子どもはPOG。ハワイの夜の食卓を家で再現するなら、この組み合わせが一番手軽です。
KOKYO MARKET で買えるおすすめ商品
この記事で紹介した商品の多くは、輸入食品・お酒の通販サイト KOKYO MARKET で購入できます。中国・台湾・韓国・ベトナムの食材から海外のビール・ワインまで、日本ではなかなか手に入らない商品を直輸入で取り扱っています。
南国らしい飲み物をもう1本足すなら、ココナッツウォーターも揃っています。こちらはベトナム産ですが、ハワイのビーチでヤシの実から飲むあの味に近いものが、冷蔵庫に入れておけるサイズで手に入ります。
ベトナム産のココナッツウォーター1000ml。甘さは控えめで、ほんのり塩気のあるすっきりした味。冷やしてそのまま飲める。
KOKYO MARKET で見る（5,400円） / 楽天市場で「ココナッツウォーター ココフレッシュ」を探す
買う前に確かめておきたいこと
- 賞味期限：缶でも輸入品は日本に届くまでに時間がかかっています。ケースで買うときは、ページに期限の目安が書いてあるか見ておくと安心です
- 送料：24本入りは重さが8kgを超えます。送料込みの価格か、沖縄・離島が別料金かは注文前に確認を
- ハワイから持ち帰る場合：缶ジュースは機内持ち込みの液体制限にかかるので、スーツケースに入れて預けます。食品ごとの持ち込みルールはハワイの食品は日本に持ち込める？にまとめました
ハワイの味をもっと楽しむなら
ジュース以外のハワイの食品も、日本で買える場所をまとめています。
甘い炭酸が好きなら、アメリカ本土の飲み物も近い方向にあります。アメリカの炭酸飲料・ジュースおすすめ8選では、ルートビアやドクターペッパーの派生フレーバーを紹介しています。
まとめ
ハワイのジュースで最初の1本を選ぶなら、POGのハワイアンサン版「パス・オ・グアバネクター」。グアバの香りが気に入ったらグアバネクターへ、甘すぎると感じたらリリコイパッションへ進むと、自分の好みが見えてきます。
日本では楽天市場のケース販売が一番確実です。ハワイの食卓を丸ごと再現したいなら、KOKYO MARKET のコナビールと合わせてそろえてみてください。
